Sairastan keliakiaa ja noudatan tarkkaa gluteenitonta ruokavaliota. En voi syödä pieniäkään määriä vehnää, ruista, ohraa tai kauraa.
Voin syödä esimerkiksi riisiä, maissia, tattaria, perunaa, lihaa, kalaa ja kasviksia. Voitteko kertoa minulle mitkä ruoka-annokset ovat gluteenittomia ruokalistallanne tai mitkä voidaan valmistaa gluteenittomiksi?
Kiitos avustanne.

Tulosta yllä olevan tekstin käännökset englanniksi, ruotsiksi, saksaksi, ranskaksi, espanjaksi, italiaksi, eestiksi alla olevasta linkistä. Kaikki käännökset löytyvät samasta pdf-tiedostosta. Sivun alareunasta löytyy lisää linkkejä muiden tahojen ylläpitämiin kielikäännöksiin.

Kielikäännökset, 15 kb, Päivitetty: 22.04.2009

Katso myös Euroopan keliakianuorten (CYE:n) verkkosivuilta osio Travel Net (viides linkki kyseisen sivun vasemman reunan linkkilistalla), johon on koottu lisää kielikäännöksiä sekä mm. tietoa gluteenittomien tuotteiden saatavuudesta Euroopassa.

Kielikäännöksiä (47 kpl) löytyy myös mm. skotlantilaisen keliaakikon kokoamilta sivuilta. Näiltä sivuilta löytyy myös erikoiskielten kuten esimerkiksi arabian-, hebrean-, kreikan-, venäjän-, japanin- thain-, ja kiinankieliset käännökset.

Lisää kielikäännöksiä löytyy myös Keliakialiiton ekstranet-sivuilta kohdasta "Keliaakikoille".